Gweithrediad parhaus gorsafoedd pwmpio yng Ngogledd Orllewin
Asiantaeth yr Amgylchedd yn ymestyn hysbysiadau ar gyfer gorsafoedd pwmpio yn Alt Crossens tan 2023Bydd Asiantaeth yr Amgylchedd yn ysgrifennu at dirfeddianwyr yn nalgylch Alt Crossens i gadarnhau y byddant yn parhau i weithredu gorsafoedd pwmpio sy'n rheoli lefelau dŵr yn yr ardal tra bod trefniant arall yn cael ei ddatblygu. Croesawodd Syrfëwr Gwledig Gogledd CLA Robert Frewen, sydd wedi lobïo Asiantaeth yr Amgylchedd ac ASau lleol dros ymestyn gweithrediad pympiau draenio y penderfyniad hwn.
Mae'r hysbysiadau presennol ar orsafoedd pwmpio Banks Marsh, Boundary Brook, Clay Brow, Kew a Rufford wedi'u hymestyn tan ddiwedd Mawrth 2023.
Mae Asiantaeth yr Amgylchedd am gryfhau gwneud penderfyniadau lleol ynghylch rheoli perygl llifogydd drwy sicrhau bod y cyrff cywir yn rheoli'r cyrsiau dŵr cywir. Yn ystod y cyfnod hwn, bydd gwaith yn parhau ar ddod o hyd i ffordd arall o reoli lefelau dŵr sy'n gynaliadwy yn amgylcheddol ac yn economaidd.
Dywedodd Ruth Forrester, Uwch Gynghorydd yn Asiantaeth yr Amgylchedd: “Rydym yn parhau i drafod effaith ein penderfyniad gyda'r cymunedau a'r sefydliadau yr effeithir arnynt yn yr ardal ac edrychwn ymlaen at ddatblygu'r sgyrsiau hynny wrth i'r holl opsiynau ddod ar gael i'w hystyried. “Bydd trefniant amgen addas ar gyfer Alt Crossens yn cymryd peth amser i'w sefydlu a bydd angen mewnbwn gan ystod eang o sefydliadau ac unigolion i sicrhau bod anghenion y gymuned, yr economi a'r amgylchedd yn cael eu diwallu. Hoffem ddiolch i'r sefydliadau a'r unigolion hyn am eu mewnbwn hyd yn hyn, ac edrychwn ymlaen at gydweithio yn y dyfodol.” Dywedodd Syr fëwr Gwledig Gogledd CLA, Robert Frewen, sydd wedi lobïo Asiantaeth yr Amgylchedd ac ASau lleol dros ymestyn gweithrediad pympiau draenio yng Ngogledd-orllewin (Sir Gaerhirfryn): “Yn dilyn ein hymdrechion parhaus a chyfunol, rwy'n croesawu'r penderfyniad i ymestyn gweithrediad parhaus pympiau draenio yng Ngogledd-orllewin y Gogledd. Mae'n hanfodol draenio tir amaethyddol, yn enwedig gydag achosion mwy aml o law uchel dros y blynyddoedd diwethaf.” “Rydym yn edrych ymlaen at barhau i weithio gyda'n partneriaid, Aelodau Seneddol lleol, tirfeddianwyr ac Asiantaeth yr Amgylchedd tuag at sefydlu ateb ymarferol. Mewn mannau eraill yn y wlad mae Byrddau Draenio Mewnol sefydledig yn gweithio'n dda iawn, ac yn fodel i'w ystyried yn y rhanbarth. Yn ogystal, mae'n hanfodol bod cyllid hirdymor o hyd ar gyfer cynnal a chadw asedau amddiffyn rhag llifogydd presennol, gan gynnwys cyllid wedi'i neilltuo ar gyfer diogelu tir amaethyddol.”