Adfywio'r Diwydiant Gwlân: Gwersi o Ddepo Brycheiniog Gwlân Prydain

Yr wythnos hon cyfarfu Cyfarwyddwr Victoria Bond â Phrif Swyddog Gweithredol Gwlân Prydain Andrew Hogley yn y depo Gwlân Prydeinig yn Aberhonddu, i gael cipolwg ddyfnach ar yr heriau a'r cyfleoedd sy'n wynebu diwydiant gwlân y DU. O gymhlethdodau cadwyn gyflenwi i dueddiadau'r farchnad sy'n newid a phwysigrwydd cynyddol cynaliadwyedd, mae'n amlwg bod gwlân yn cael ei drawsnewid, ond mae rhwystrau allweddol yn parhau, yn enwedig mewn polisi a chaffael.

Marchnad Newid: Heriau a Chyfleoedd

Mae British Wool yn gweithredu ar fodel cydweithredol, gan gynrychioli 7,000 o ffermwyr defaid yng Nghymru ac yn gweithio i sicrhau'r enillion mwyaf posibl mewn marchnad fyd-eang, gystadleuol iawn. Y DU yw'r 5ed cynhyrchydd gwlân mwyaf yn y byd ond mae Awstralia a Seland Newydd yn gorrach, er bod gennym gymhareb 3:1 o ddefaid i bobl yng Nghymru o hyd. Mae costau'r gadwyn gyflenwi yn parhau i fod yn uchel, gyda £12 miliwn mewn costau rhedeg blynyddol a chyllideb farchnata o £500,000, buddsoddiad bach o'i gymharu â chystadleuwyr rhyngwladol.

Fodd bynnag, mae amodau'r farchnad yn gwella. Mae Seland Newydd, prif gyflenwr byd-eang, wedi gweld cynhyrchu gwlân yn dirywio, ac mae gormodedd cadwyn gyflenwi ôl-COVID bellach wedi cynyddu. Disgwylir i hyn wella prisiau gwlân i ffermwyr y DU yn 2025. Mae ffocws o'r newydd hefyd ar darddiad, gyda brandiau mawr fel Moon a King's Kilt Company yn symud i 100% o wlân Prydeinig.

Y Gwthiad am Gwell Caffael a Chymorth Polisi

Er gwaethaf y sifftiau cadarnhaol hyn, mae diffyg cefnogaeth y llywodraeth yn parhau i fod yn rhwystredigaeth fawr. Mae gwlân yn gynnyrch cynaliadwy o ansawdd uchel, ond eto mae polisïau caffael yn methu â blaenoriaethu gwlân Prydain mewn adeiladau a phrosiectau a ariennir gan y llywodraeth. Mae'r diwydiant yn galw am bolisïau sy'n sicrhau bod gwlân Prydain yn cael ei ddefnyddio mewn contractau'r llywodraeth - er enghraifft, mewn carpedi ar gyfer adeiladau cyhoeddus a rhwydweithiau trafnidiaeth.

Mae deddfwriaeth ailgylchu hefyd ar y gorwel, gyda rhagwelir y bydd ailgylchu carpedi gwlân yn cael ei reoleiddio o fewn pum mlynedd. Ar hyn o bryd, mae'n anodd ailgylchu carpedi gwlann-neilon cymysg, ond wrth i'r diwydiant symud yn ôl tuag at garpedi gwlân 100%, rhaid i'r DU fod yn barod gyda'r seilwaith prosesu cywir.

Gwella Logisteg a Chneifio Cefnogaeth

Ar lawr gwlad, mae British Wool yn gweithio i wneud casglu gwlân yn fwy effeithlon, gyda chanolfannau casglu ar fferm a rhaglenni hyfforddi cneifio i sicrhau gweithlu i'r diwydiant yn y dyfodol. Gyda 15 miliwn o ddefaid angen eu torri'n flynyddol, mae mynediad at gneifwyr medrus yn hollbwysig, ac mae Gwlân Prydain yn parhau i roi cymhorthdal i gyrsiau i hyfforddi newydd-ddyfodiaid.

Beth sydd angen ei newid?

Daeth dau ofyn allweddol i'r amlwg o drafodaethau yn y depo:

• Diwygio caffael cyhoeddus — dylid blaenoriaethu gwlân Prydain i'w ddefnyddio mewn prosiectau a gomisiynwyd gan y llywodraeth fel carpedi mewn adeiladau cyhoeddus a thrafnidiaeth.
• Gwell labelu ac olrheiniadwyedd — Mae gan ddefnyddwyr ddiddordeb fwyfwy o ble y daw eu gwlân. Mae system olrhain electronig British Wool yn sicrhau tarddiad, ond mae angen safoni a chydnabod labelu mewn marchnadoedd byd-eang.

Gyda phen-blwydd Gwlân Prydain yn 75 oed yn agosáu yn 2025, bydd diwrnodau agored ac ymgyrchoedd i godi ymwybyddiaeth o werth gwlân.