Cynllun Ffermio Cynaliadwy: Y gofyniad o 10% ar gyfer coetir

Mae Coed a'r Cynllun Ffermio Cynaliadwy (SFS) wedi bod yn bwnc llosg ers cyhoeddi'r cynigion ym mis Gorffennaf 2022 a pharhaodd y sgwrs yr haf hwn yn Sioe Frenhinol Cymru. Mae'r cynigion cyffredinol wedi achosi pryderon i lawer o'n haelodau a'r sector ffermio ledled Cymru: rydym wedi amlinellu'r pryderon hyn yn ystod amrywiaeth o gyfarfodydd gyda swyddogion a Gweinidogion Llywodraeth Cymru. Y canlyniad hynny fu ymrwymiad i rywfaint o hyblygrwydd gan y Llywodraeth fel y gwelir o'r diweddariad isod. Byddwn yn dal i ddylanwadu ar ffurf cynigion y SFS yn ystod yr ymgynghoriad terfynol yn ddiweddarach eleni, a byddwn yn estyn allan at yr aelodaeth i'n helpu gyda'n hymateb. Mae gennym gyfarfodydd pellach gyda Llywodraeth Cymru yn ystod tymor sioeau haf sydd ar ddod, felly rydym yn annog aelodau: cysylltwch â ni i rannu eich barn ac os ydych am drafod unrhyw beth mwy o fanylion.

Beth mae Llywodraeth Cymru yn ceisio ei gyflawni?

• Yr uchelgais yw dylunio'r cynllun fel ei fod yn hygyrch i bob fferm ym mhob rhan o Gymru.
• Mae'r cynllun yn seiliedig ar dair haen arfaethedig sy'n gweithio gyda'i gilydd i gyflawni amcanion y cynllun o gefnogi ffermwyr i gynhyrchu bwyd mewn ffordd gynaliadwy a hefyd ostwng ôl troed carbon ffermwyr a gwella bioamrywiaeth.
• Bydd ffermwyr yn derbyn Taliad Sylfaenol am ymgymryd ag ystod o Gamau Cyffredinol i gyflawni amcanion y cynllun. Bydd y Taliad Sylfaenol yn rhoi sicrwydd i ffermwyr ar yr un pryd â rhoi'r blociau adeiladu iddynt fynd ymlaen a gwneud mwy.
• Mae Llywodraeth Cymru yn ystyried newid y Taliad Sylfaenol i gynnwys taliad ar gyfer yr holl ardaloedd coetir a chynefin ynghyd â'r camau gweithredu eraill.

Beth yw'r gofyniad 10%?

• Mae Llywodraeth Cymru wedi cynnig y dylai pob fferm gael o leiaf 10% o orchudd coed fel rhan o'r Camau Camau Cyffredinol ac felly Taliad Sylfaenol.
• Mae coetir presennol a choed unigol mewn caeau ac mewn gwrychoedd yn cyfrif tuag at y gofyniad o 10%.
• Mae coed cymwys yn cynnwys coed collddail, conwydd, coed ffrwythau ac eraill.
• Mae Llywodraeth Cymru yn deall nad yw plannu coed yn ymarferol ym mhob rhan o Gymru. Byddai'r 10% yn cael ei gyfrifo ar arwynebedd fferm sy'n weddill ar ôl didyniadau ar gyfer ardaloedd na ellir eu plannu.
• Mae enghreifftiau o ardaloedd na ellir eu plannu y gellid eu tynnu yn cynnwys:
  • Tir Tenantiedig lle caiff plannu coed ei wahardd o gytundeb
  • Cynefinoedd blaenoriaeth fel rhostiroedd, dolydd sy'n llawn rhywogaethau a mawngorsydd (ac ardaloedd eraill a ddiffinnir gan Ddeddf Amgylchedd Cymru 2016 Adran 7). Mae hyn hefyd yn cynnwys ardaloedd dynodedig fel Safleoedd o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig (SoDdGA), neu ardaloedd a gydnabyddir fel rhai pwysig i rywogaethau blaenoriaeth fel adar sy'n nythu ar y ddaear.
  • Nodweddion fel adeiladau, sgri, ffyrdd neu byllau, a chyfyngiadau corfforol fel rhai lleoliadau arfordirol ac uchderau uchel.
  • Er enghraifft, gall fferm 100 hectar gynnwys 30 ha o fawndir, llath a ffyrdd. Byddai'r 30 ha yn cael eu tynnu oddi ar faint y fferm gyfan at ddiben y camau gweithredu gorchuddio coed, felly byddai angen 10% o'r 70 ha sy'n weddill fel gorchudd coed - hy 7 ha.
• Bydd y newidiadau hyn yn sicrhau bod mwy o ffermwyr yn gallu bodloni'r 10% o ddechrau'r cynllun yn 2025.
• Nid oes angen i'r gorchudd coeden fod yn ei le o ddiwrnod 1. Bydd plannu coed ychwanegol ar gyfer y rhai nad oes ganddynt y 10% yn cymryd amser. Mae llywodraeth Cymru yn cynnig rhoi hyd at 5 mlynedd i'r ffermwyr hynny blannu coed er mwyn cyflawni hyn.
• Bydd ardaloedd o orchudd coed sydd hefyd â gorchudd tir cynefin yn cyfrif tuag at y gofyniad 10% ar gyfer coed a'r 10% ar gyfer cynefin.

Pa fanteision fydd hyn yn eu darparu?

• Mae gan Lywodraeth Cymru darged heriol i greu 43,000 hectar o goetir newydd erbyn 2030 er mwyn helpu i ymateb i newid yn yr hinsawdd. Mae ffermwyr yn chwarae rhan sylweddol wrth helpu i gyflawni'r targed hwn a byddant yn eich cefnogi i wneud hyn.
• Drwy ofyn i bob ffermwr reoli coetir presennol, ac i rai greu coetir newydd drwy'r Cynllun, bydd y llwyth yn cael ei ledaenu ledled Cymru. Dylai hyn helpu i osgoi newidiadau ar raddfa fawr i berchnogaeth a defnydd tir, gan helpu i gadw ffermwyr ar y tir.
• Bydd Llywodraeth Cymru yn gweithio gyda ffermwyr a allai fod angen neu eisiau plannu unrhyw goed ychwanegol mewn ffordd y byddant yn dod yn ased i'r fferm. Er enghraifft, drwy blannu mwy o wregysau cysgod a choed mewn corneli caeau i ddarparu cysgod rhag tywydd eithafol, a rhwystrau bioddiogelwch ar ffiniau ffermydd.
• Y nod yw defnyddio coed i gefnogi cynhyrchu bwyd ochr yn ochr â gweithredu i fynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd. Nid yw wedi'i dargedu at gael gwared ar dir amaethyddol cynhyrchiol gwerthfawr. Gall coed ychwanegol yn y dirwedd leihau effeithiau llifogydd a hafau cynyddol boeth drwy ddarparu lloches i dda byw, felly o fudd uniongyrchol i ffermydd a chymunedau gwledig.

Camau nesaf

• Mewn cyferbyniad â'r modd y cafodd coed eu heithrio o ardaloedd taladwy yn y Cynllun Taliad Sylfaenol, bydd coed yn cael eu cynnwys mewn taliadau SFS i gydnabod y nifer o fudd-daliadau y maent yn eu darparu.
• Bydd coetir a blannwyd cyn yr SFS yn cyfrif tuag at y camau gweithredu SFS. Mae Llywodraeth Cymru yn annog unrhyw ffermwyr sydd â'r cyfle i fanteisio ar gynlluniau cyllido cyfredol i wneud hynny.
  • Ar gyfer plannu llai na 2ha gall ffermwyr wneud cais am gymorth o'r cynllun Grantiau Bach — Creu Coetir. Mae gan y cynllun hwn broses ymgeisio syml ar gyfer plannu ar dir sydd wedi'i wella'n amaethyddol neu sydd o werth amgylcheddol isel.
  • Mae angen cynllun creu coetiroedd ar gyfer cynigion plannu dros 2 ha, ac ar ôl ei wirio gan CNC, gellir ei ddefnyddio i wneud cais am grant creu coetiroedd mewn unrhyw ffenestr ymgeisio am hyd at 5 mlynedd os na wneir unrhyw newidiadau. Caiff ffermwyr eu hannog i wneud cais am gynllun creu coetiroedd nawr.
  • Gweler Grantiau coedwigaeth | LLYW.CYMRU am wybodaeth am grant plannu coetir.