Cadw'n glir o berygl

Gall cael gwartheg mewn caeau sy'n cynnwys llwybrau troed beri perygl i gerddwyr.

Efallai nad yw'r anifeiliaid yn ymosodol ond wrth loia, gall gwartheg ddod yn amddiffynnol o'u lloi a gall gwartheg fod yn chwilfrydig yn naturiol, yn enwedig os yw cŵn yn tynnu.

Pa fridiau o darw na chaniateir yn gyfreithiol mewn caeau sy'n cael eu croesi gan lwybrau troed?

Y rheol gyffredinol a nodir mewn statud yw ei bod yn drosedd caniatáu tarw mewn cae wedi'i groesi gan hawl tramwy cyhoeddus, ond mae eithriadau i hyn.

Ni chyflawnir unrhyw drosedd os yw naill ai: mae'r tarw dan sylw o dan 10 mis oed neu os nad yw'n perthyn i frîd llaeth cydnabyddedig ac yn gyffredinol mewn unrhyw gae neu amgaead lle mae gwartheg neu heffrod hefyd ar y cyfan.

Brîd llaeth a ddiffinnir gan y ddeddf yw un o'r canlynol: Ayrshire, British Friesian, British Holstein, Dairy Shorthorn, Guernsey, Jersey a Cherry.

A oes rhaid i ffermwyr osod arwyddion rhybuddio i gerddwyr?

Mae'n arfer da arddangos arwyddion sy'n hysbysu'r cyhoedd bod tarw yn y maes.

Mae'r Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch (HSE) yn cynghori y byddai arwydd addas yn drionglog gyda chefndir melyn a band du o amgylch y tu allan gyda phen teirw mewn melyn neu ddu ar yr arwydd. Gellir prynu arwyddion tarw mewn cae a gwartheg sydd wedi'u cynllunio yn yr un modd gyda lloi mewn arwyddion caeau yn eithaf rhwydd.

Y peth gorau yw cadw'r geiriad ar yr arwydd yn syml fel “tarw yn y cae”, gellid ystyried geiriad fel “perygl” neu “gochelwch” fel tystiolaeth eich bod yn credu bod y tarw yn beryglus.

Mae hefyd yn bwysig nad yw'r arwydd ond i fyny tra bod y tarw, neu'r gwartheg â lloi yn y cae hwnnw, fel arall gellid ei ddehongli fel datganiad camarweiniol a allai atal y cyhoedd rhag defnyddio'r hawl tramwy, a all hynny ei hun fod yn drosedd.

Os oes arwyddion rhybuddio yn bresennol, a yw hyn yn golygu bod cerddwyr yn mynd i mewn ar eu risg eu hunain ac nad oes gan ffermwyr unrhyw atebolrwydd?

Er ei fod yn sicr yn arfer da, nid yw arwydd yn dileu'r holl atebolrwydd posibl.

Mae atebolrwydd yn y materion hyn yn faes cymhleth o'r gyfraith, mae lefel yr atebolrwydd sy'n ddyledus arnoch i'r person sy'n cael mynediad i'ch tir yn dibynnu ar y rheswm y mae yno.

Er enghraifft, a ydyn nhw'n ymwelydd neu'n dresbaswr, neu a ydynt yn defnyddio hawl tramwy cyhoeddus neu dir mynediad yn ddilys? Mae'n gymhleth ymhellach gan fod nifer o feysydd allweddol yn y gyfraith dan sylw.

Os ydych chi'n gwybod bod anifail yn arbennig o ymosodol, a ddylai ffermwyr osgoi ei roi mewn caeau sydd â mynediad i'r cyhoedd?

Cyngor HSE yw na ddylech gadw tarw y gwyddys ei fod yn beryglus neu'n anrhagweladwy mewn cae sydd â hawl tramwy cyhoeddus.

Lle mae tir yn gyfyngedig, gellir defnyddio ffensys i gadw gwartheg a theirw i ffwrdd o'r hawl tramwy cyhoeddus.

Gall y rhain fod yn barhaol neu dros dro eu natur, ond dylech fod yn ofalus wrth osod y rhain er mwyn peidio â rhwystro'r hawl tramwy, gan fod hyn yn drosedd.

Mae angen i ffensys fod yn ddigon cryf i fod yn wrthsefyll stoc, ac os defnyddir ffensys trydan, dylech roi arwyddion rhybuddio 50-100m ar wahân.

Beth yw'r rheolau ynghylch gwartheg mewn caeau â llwybrau troed?

Gyda gwartheg yn hytrach na theirw mae'n fater o ddilyn arferion gorau. Lle bo'n bosibl, dylid cadw gwartheg sy'n lloia neu sydd â lloi wrth droed i ffwrdd o gaeau sy'n cael eu croesi gan y cyhoedd; unwaith eto gellir ystyried ffensys dros dro lle nad yw hyn yn ymarferol.

Gall fod o gymorth sicrhau bod hawliau tramwy y cyhoedd wedi'u harwyddnodi a'u rhwystro yn dda er mwyn osgoi pobl rhag crwydro oddi ar y llwybr cywir ac i ardaloedd o berygl.

Yn olaf, mae'n hanfodol cael yr yswiriant atebolrwydd cyhoeddus priodol ar waith.

Beth yw'r cyngor i ffermwyr sydd â hawliau tramwy yn rhedeg ar hyd traciau buchod a ddefnyddir i fuchdio a symud gwartheg?

Pan fo da byw yn cael eu gyrru ar dir y mae gan y cyhoedd fynediad iddo, rhaid i'r ffermwr wneud popeth o fewn eu gallu i'w atal rhag achosi difrod i ddefnyddwyr llwybrau troed.

Yn gyffredinol, os nad ydynt o dan reolaeth ddigonol i'w hatal rhag achosi anaf i ddefnyddwyr eraill yna gallai hyn gyfystyr ag esgeulustod.

Gwnewch yn siŵr bod gennych ddigon o bobl i drin yr anifeiliaid a'u bod yn gymwys ac ystwyth. Pan fo anifail yn ymosodol yn rheolaidd neu'n anodd ei drin, ystyriwch ei ddifa o'r fuches.

Ymddangosodd yr erthygl hon gyntaf yn Farmers Weekly. Gallwch ei ddarllen yma