Ffigurau a ryddhawyd ar niferoedd ymwelwyr

Mae Croeso Prydain wedi cyhoeddi ei ffigurau diweddaraf ar nifer yr ymweliadau dydd â Phrydain Fawr. Mae'r ystadegau hyn yn arbennig o ddiddorol gan eu bod yn rhoi darlun inni o ymweliadau diwrnod twristiaeth ddomestig ar ôl pandemig. Maent hefyd yn dangos bod gan y sector ffordd bell i fynd at adferiad llawn, na fydd heb ei heriau.

Mae digon o reoliadau newydd yn dod drwy Lywodraeth y DU a Chymru sy'n ceisio ffrwyno effaith ymwelwyr dros nos (er enghraifft y dreth dwristiaeth yng Nghymru a chofrestru gosod tymor byr yn Lloegr). Mae'n ddiddorol felly gweld graddfa bosibl yr effaith gan ymwelwyr dydd ar gymunedau lleol. Fodd bynnag, mae'r ystadegau diweddaraf hefyd yn profi'n hanfodol wrth ddangos gwerth twristiaeth Prydain i'r economi.

Mae'r arolwg a gynhaliwyd gan Visit Britain yn diffinio ymweliadau dydd mewn nifer o ffyrdd:

Mae'r data o Visit Britain yn cymharu misoedd Ebrill-Rhagfyr yn 2021, gyda'r un misoedd yn 2022. Nid yw data ar gael ar gyfer 2020 gan fod cyfyngiadau cloi trwm yn eu lle. Ar gyfer cyd-destun, o fis Ebrill 2021, agorodd llawer o atyniadau nad ydynt yn hanfodol yn y DU a chafwyd codi'r cyfyngiadau yn gyson gyda gwyliau dros nos domestig yn cael eu caniatáu ym mis Mai.

Roedd cynnydd o 42% yn nifer yr ymweliadau diwrnod twristiaeth ym mis Ebrill-Rhagfyr o 2021 i 2022. Yn ystod y misoedd hyn yn 2022, cafwyd 888m o deithiau, i fyny o 624m yn yr un cyfnod o 2021.

Ar gyfer 2022 yn ei chyfanrwydd, gwnaed 1.1bn o ymweliadau diwrnod twristiaeth o fewn Prydain Fawr. Er bod hyn yn dangos adferiad iach o'r pandemig, mae nifer y teithiau yn parhau i fod yn is na lefelau cyn y pandemig. Yn 2019 roedd 1.65bn o ymweliadau diwrnod twristiaeth ddomestig, sy'n golygu fel y llynedd, dim ond 67% o lefelau cyn-pandemig yr adferodd ymweliadau.

Er y dylid trin yr ystadegau hyn yn ofalus gan fod cyfyngiadau ar waith o hyd ar gyfer chwarter cyntaf 2022, gellir dadlau o hyd bod ffordd bell i fynd cyn y gall y sector wella'n llwyr.

Gwariodd y 1.1bn o ymwelwyr yn 2022 gyfanswm o £45bn. Unwaith eto, mae hyn yn dangos nad oedd yr adferiad ar lefelau cyn y pandemig gyda chyfanswm gwariant yn 2019 o £67 biliwn. Fodd bynnag, ar gyfer y cyfnod Ebrill-Rhagfyr 2022, cafwyd cynnydd o 46% mewn gwariant o'i gymharu â'r flwyddyn flaenorol.

Cynyddodd gwariant cyfartalog yr ymwelwyr £1, o £40 i £41 (2%). Gyda'r argyfwng cost byw a chwyddiant uchel, byddem yn disgwyl yn y flwyddyn lawn nesaf (2023) gwariant ymwelwyr yn cynyddu ar gyfradd uwch wrth i'r un teithiau ddechrau costio mwy i ddefnyddwyr.

Ym mhob un o 2022, cymryd ymweliad diwrnod twristiaeth â dinas/tref fawr oedd y prif fath mwyaf poblogaidd o gyrchfan yr ymwelwyd â hi ym Mhrydain (45%). Roedd tua chwarter (26%) yr ymweliadau â thref fach ac ychydig o dan un rhan o bump (19%) i gefn gwlad.

Er gwaethaf twf cyffredinol, roedd yr adferiad ym mhob chwarter 2022 yn amrywio'n sylweddol yn ôl math o gyrchfan. Tyfodd gwariant ymweliadau diwrnod twristiaeth ym mhob chwarter 2022 yn erbyn llinellau sylfaen 2021 ar gyfer dinasoedd/trefi mawr, trefi bach a chefn gwlad. Fodd bynnag, gostyngodd gwariant mewn cyrchfannau glan môr neu gyrchfannau arfordirol eraill o linellau sylfaen 2021 mewn chwarter tri (-10%) a phedwar (-20%).

Gallai hyn ddangos, gan fod teithio dramor yn fwy tebygol yn 2022, bod llai o deithiau dydd yn cael eu gwneud i gyrchfannau arfordirol Prydain. Arafodd twf ym mhob cyrchfan yn sylweddol yn chwarteri olaf 2022, gan nodi, er bod y duedd adfer yn y mwyafrif o gyrchfannau yn dal i fynd i fyny, mae'r gyfradd yn stopio a bydd adferiad i lefelau cyn pandemig yn cymryd mwy o amser.

Mae'r adferiad yng Nghymru wedi bod yn arafach. Yn Lloegr tyfodd nifer yr ymweliadau 41% o 2021 i 2022 (Ebrill-Rhagfyr), fodd bynnag dim ond 34% oedd y twf ar gyfer yr un cyfnod yng Nghymru. Mae cyfanswm adferiad gwariant ymwelwyr yng Nghymru yn iachach gyda thwf o 44%, er bod twf yn Lloegr yn dal i fod yn uwch ar 47% (Ebrill-Rhagfyr, 2021 i 2022).

Nid oes gennym y data o hyd i asesu effaith Covid ar economi'r ymwelwyr yn llawn gan nad oes gennym flwyddyn lawn o ddata eto heb unrhyw gyfyngiadau Covid sy'n effeithio ar ymddygiad ymwelwyr. Ac eto, mae'r data o Visit Britain yn awgrymu bod twf yn arafu, ac rydym flynyddoedd i ffwrdd o ddychwelyd i lefelau cyn pandemig.

Nid ydym hefyd eto i weld effaith lawn yr argyfwng cost byw a'r pwysau chwyddiant ar y diwydiant twristiaeth. Er y gallai fod rhai canlyniadau ffafriol ar gyfer ymweliadau dydd twristiaeth wrth iddi ddod yn ddrytach mynd dramor (gan danlinellu'r duedd aros), mae llawer o aelwydydd yn profi cael llai o incwm gwario a fydd yn anochel yn cael effaith negyddol gyffredinol ar wariant hamdden. Rhywbeth i'w ystyried ar gyfer aelodau CLA sydd â busnesau gwledig o fewn y sector.