Grŵp Sychder Cenedlaethol yn cytuno ar gamau pellach i reoli'r sychder presennol

Yr wythnos hon, cyfarfu'r Grŵp Sychder Cenedlaethol i drafod y sefyllfa sychder parhaus. Roedd cynrychiolwyr o'r Llywodraeth a rhanddeiliaid allweddol eraill, gan gynnwys y CLA, yn bresennol.

Cydnabyddodd y cyfarfod mai hwn fu yr haf sychaf ers 50 mlynedd, a'r sychaf a gofnodwyd erioed am ddeheubarth Lloegr. Mae'r tywydd sych poeth hirfaith wedi arwain at lifoedd afonydd eithriadol o isel a lefelau dŵr daear isel a dirywiad yn lefelau cronfeydd dŵr gyda rhai ymhell islaw'r cyfartaledd ar gyfer yr adeg o'r flwyddyn. Bu cynnydd mawr iawn hefyd yn y galw am ddŵr ac effeithiau amgylcheddol sylweddol, gydag afonydd a phyllau yn sychu a physgod a bywyd gwyllt arall yn marw neu mewn trallod.

Mae rhannau helaeth o'r wlad bellach mewn statws sychder: Dyfnaint a Chernyw/Isles of Scilly; Solent a South Downs; Tafwys; Swydd Hertford a Gogledd Llundain; Caint a De Llundain; Dwyrain Anglia; Swydd Lincoln a Swydd Northampton; Dwyrain Canolbarth Lloegr; a Swydd Efrog. Heddiw, cyhoeddwyd mai Gorllewin Canolbarth Lloegr yw'r ardal fwyaf diweddar i symud i statws sychder, sy'n golygu bod deg o 14 ardal Asiantaeth yr Amgylchedd bellach mewn sychder. Mae ardaloedd eraill a ystyrir fel rhai mewn 'dywydd sych hir' yn cynnwys Manceinion Fwyaf, Glannau Mersi a Swydd Gaer; Wessex; a'r Gogledd Ddwyrain. Yr unig ardal sydd bellach â statws 'adnodd dŵr arferol' yw Cumbria a Swydd Gaerhirfryn.

Nid yw'r glawiad diweddar mewn rhai rhannau o'r wlad yn ddigon i ailgyflenwi afonydd, dŵr daear neu gronfeydd dŵr i lefelau arferol. Bydd hynny'n gofyn am ddychwelyd i law cyfartalog parhaus neu uwch na'r cyfartaledd dros y misoedd nesaf. Hyd nes - ac oni bai - bod hynny'n digwydd, bydd llawer o ardaloedd yn aros mewn sychder.

Nid yw'r glawiad diweddar mewn rhai rhannau o'r wlad yn ddigon i ailgyflenwi afonydd, dŵr daear neu gronfeydd dŵr i lefelau arferol. Bydd hynny'n gofyn am ddychwelyd i law cyfartalog parhaus neu uwch na'r cyfartaledd dros y misoedd nesaf. Hyd nes - ac oni bai - bod hynny'n digwydd, bydd llawer o ardaloedd yn aros mewn sychder.

Nodwyd nad oes unrhyw fygythiad i gyflenwadau dŵr hanfodol. Mae'r cwmnïau dŵr wedi cadarnhau bod ganddynt ddigon o ddŵr ar gyfer yr holl anghenion hanfodol aelwydydd a busnes, ac y byddant yn parhau i gael. Fodd bynnag, mae angen parhau i reoli adnoddau dŵr yn ofalus dros yr wythnosau a'r misoedd nesaf er mwyn sicrhau bod anghenion y cyhoedd, ffermwyr a'r diwydiant, a natur a bywyd gwyllt yn cael eu diwallu. Cytunodd yr holl gyfranogwyr y byddent yn parhau i weithio gyda'i gilydd i wneud hynny.

Mae'r cwmnïau dŵr yn gyfrifol am ddarparu dŵr i'w cwsmeriaid, sicrhau bod y cyflenwad dŵr cyhoeddus yn ddiogel, ac am gynnal cyflenwadau tra'n lleihau effaith amgylcheddol.

Cytunodd y grŵp y byddai digon o law dros yr hydref a'r gaeaf yn ailgyflenwi afonydd, llynnoedd, dyfroedd daear a chronfeydd dŵr i lefelau arferol erbyn y gwanwyn; ond dylai cynllunio ddechrau nawr, ar sail rhagofalus, ar y ffordd orau o reoli unrhyw ddiffyg dŵr a allai godi yn 2023 pe bai hydref a/neu gaeaf sych.

Mae rhai o'r mesurau newydd gan Asiantaeth yr Amgylchedd yn cynnwys:

• Monitro a rhagweld llif afonydd a lefelau dŵr daear, gan gynyddu nifer y gwiriadau mewn lleoliadau pwysig.
• Rheoli trwyddedau tynnu dŵr defnyddwyr dŵr i gydbwyso anghenion cwmnïau dŵr, tynnwyr dŵr eraill a'r amgylchedd naturiol.
• Cynnal patrolau dyfrhau a gwiriadau cydymffurfio eraill i sicrhau bod tynnwyr dŵr yn cydymffurfio â chyfyngiadau trwyddedau.
• Ymateb i ddigwyddiadau a achosir gan lif isel afonydd a thymheredd uchel, gan gynnwys achub pysgod a thanau gwyllt.
• Gweithredu ei gynlluniau trosglwyddo dŵr i gynnal llif afonydd a lefelau dŵr daear i gefnogi bywyd gwyllt a hwyluso tynnu dŵr gan gwmnïau dŵr ar gyfer cyflenwad cyhoeddus.
• Cefnogi ffermwyr a thyfwyr, gan gynnwys drwy eu helpu i barhau i gael mynediad at ddŵr tra'n cydbwyso eu hanghenion ag anghenion y cyflenwad dŵr cyhoeddus, tynnwyr eraill a'r amgylchedd; a thrwy ddarparu cyngor ac arweiniad.
• Rheoli lefelau afonydd yn weithredol a gwarchod dŵr ar y Tafwys ac afonydd eraill y mae'r EA yn awdurdod llywio ar eu cyfer ar ran defnyddwyr afonydd a thynnwyr dŵr.

Wrth sôn am y canfyddiadau o'r cyfarfod diweddaraf, dywedodd Llywydd CLA Mark Tufnell: “Mae'n dawelu meddwl y bydd y Grŵp Sychder Cenedlaethol yn cyflymu gweithredu i sicrhau diogelwch dŵr hirdymor ac yn parhau i fonitro adnoddau dŵr yn ofalus dros y misoedd nesaf i sicrhau bod anghenion ffermwyr, diwydiannau gwledig, a natur yn parhau i fod yn ddiogel.” Aeth Mark ymlaen: “Bydd cronfeydd dŵr ar y fferm yn ddarn hollbwysig o'r jig-so gwydnwch dŵr, ond maent yn cymryd amser i adeiladu ac mae angen cyfalaf sylweddol arnynt. Rydym yn annog Defra a'i hasiantaethau yn ogystal â DLUHC i lunio ffordd o alinio cyllid, caniatâd cynllunio a phenderfyniadau tynnu dŵr fel bod gan ein haelodau y sicrwydd a'r cyflymder sydd eu hangen arnynt i wneud y buddsoddiad hwn”.

Wrth fynd ymlaen, dywedodd Mark: “Er bod y llywodraeth wedi gwneud sylwadau bod cyflenwadau hanfodol yn ddiogel, rydym yn parhau i bryderu nad yw dŵr ar gyfer amaethyddiaeth yn cael ei gynnwys fel cyflenwad hanfodol. Mae dŵr diogel ar gyfer bwyd yn hollbwysig er mwyn sicrhau y bydd y cynnyrch y mae defnyddwyr Prydain yn ei ddisgwyl ar silffoedd archfarchnadoedd y flwyddyn nesaf.”

Cytunwyd y bydd Is-grŵp Cyflenwad Dŵr yr NDG yn cyfarfod mis nesaf i fwrw ymlaen â hyn ac adrodd i'r NDG ym mis Hydref ar y cynnydd. Bydd yr EA yn arwain ymarfer NDG ym mis Rhagfyr i brofi cynlluniau.