Yn y ffocws: Pori gwartheg a theirw mewn caeau gyda llwybrau cyhoeddus

1. Ni ddylid cadw unrhyw deirw llaeth mewn caeau sydd â mynediad i'r cyhoedd ar unrhyw adeg.
2. Lle bo'n bosibl osgoi rhoi gwartheg, yn enwedig gwartheg â lloi, mewn caeau â mynediad cyhoeddus.
3. Lle mae angen cadw gwartheg gyda lloi neu darw mewn cae sydd â mynediad cyhoeddus, gwnewch bopeth o fewn eich gallu i gadw anifeiliaid a phobl ar wahân. Ystyriwch y defnydd o ffensys (parhaol neu dros dro e.e. ffensys trydan). Mae hyn yn arbennig o bwysig ar adegau prysur neu lle defnyddir llwybrau mynediad yn helaeth.
4. Asesu anian unrhyw wartheg cyn eu rhoi mewn cae gyda mynediad cyhoeddus.
5. Os oes angen rhoi gwartheg, yn enwedig gwartheg â lloi, mewn i gaeau sydd â mynediad i'r cyhoedd, cadwch y cyfnod hwn i'r lleiafswm.
6. Gosodwch gafnau bwyd anifeiliaid a dŵr i ffwrdd o lwybrau mynediad cyhoeddus ac i ffwrdd o fynedfeydd ac allanfeydd cyhoeddus i'r cae.
7. Rhoi system ar waith i fonitro unrhyw wartheg mewn caeau sydd â mynediad i'r cyhoedd o leiaf yn ddyddiol. Efallai y bydd yn werth cofnodi hyn.
8. Ystyriwch ddifa unrhyw anifail sy'n dangos arwyddion o ymosodol.
9. Rhaid peidio â chadw unrhyw anifail sydd wedi dangos unrhyw arwydd o ymosodol mewn cae sydd â mynediad i'r cyhoedd.
10. Arwyddo'r post yn glir ar bob llwybr mynediad cyhoeddus ar draws y fferm. Arddangos arwyddion wrth bob mynedfa i'r cae yn nodi beth sydd yn y cae (gwartheg gyda lloi/teirw).

Mae Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad 1981 yn nodi ei bod yn drosedd caniatáu tarw mewn cae sy'n cael ei groesi gan hawl tramwy cyhoeddus, ond mae eithriadau i hyn. Ni chyflawnir unrhyw drosedd os yw naill ai: mae'r tarw dan sylw o dan 10 mis oed neu os nad yw'n perthyn i frîd llaeth cydnabyddedig ac yn gyffredinol mewn unrhyw gae neu amgaead lle mae gwartheg neu heffrod hefyd ar y cyfan.

Brîd llaeth a ddiffinnir gan y ddeddf yw un o'r canlynol: Ayrshire, British Friesian, British Holstein, Dairy Shorthorn, Guernsey, Jersey a Cherry.

Os yw teirw ar logi, prydles, neu fenthyg, neu os yw teirw/gwartheg eraill yn newydd i'r fferm yna ystyrir ei fod yn arfer da i'w cadw mewn cae neu adeilad arall am ychydig ddyddiau. Bydd hyn yn caniatáu ichi wirio eu bod yn addas i gael eu troi allan mewn ardal y mae'r cyhoedd yn cyrchu.

Ni ddylid cadw anifail sydd wedi dangos arwyddion o ymddygiad ymosodol atoch chi, staff fferm nac aelodau'r cyhoedd mewn caeau y mae gan y cyhoedd fynediad iddynt. Yn wir, efallai y byddwch hyd yn oed eisiau ystyried difa'r anifail.

Dylech fod yn cynnal archwiliadau dyddiol o unrhyw gaeau sydd â da byw yn pori. Yn ogystal â chadw llygad allan am unrhyw faterion milfeddygol gyda'r fuches dylech hefyd gynnwys asesu'r ffiniau/giatiau er mwyn sicrhau eu bod yn ddiogel. Yn ogystal, dylech wneud yn siŵr nad oes unrhyw broblemau gyda chyflenwadau dŵr a bwyd a allai achosi ymosodol ymysg y fuches. Mae'n arfer da cadw cofnodion o bryd y cynhaliwyd yr archwiliadau hyn ac unrhyw gamau adferol a gymerwyd.

Dylid gosod eitemau a ddefnyddir i fwydo a dŵr da byw i ffwrdd o giatiau a llinell hawl tramwy cyhoeddus. Bydd hyn yn annog anifeiliaid rhag ymgynnull mewn mannau lle maen nhw'n fwyaf tebygol o ddod ar draws defnyddwyr y llwybr.

Er nad oes gofyniad cyfreithiol i gael yswiriant atebolrwydd cyhoeddus byddem bob amser yn argymell bod rheolwyr tir yn cael eu hyswirio i lefel addas i ddiogelu eu buddiannau os bydd hawliad gan aelod o'r cyhoedd. Dylech siarad â'ch brocer yswiriant ynghylch pa lefel o orchudd fyddai'n addas oherwydd gall hyn amrywio yn dibynnu ar a yw'r unig lwybrau sy'n croesi'ch tir yn hawliau tramwy cyhoeddus neu a oes mynediad caniatâd hefyd.

Mae Yswiriant CLA yn darparu yswiriant ar gyfer busnesau gwledig, ffermydd ac ystadau. Gellir dod o hyd i'w manylion cyswllt yma.

Mae Taflen Gyngor 17 yr Awdurdod Gweithredol Iechyd a Diogelwch, sydd i'w gweld yma, yn ddarlleniad hanfodol i bob ceidwad da byw lle gallant hefyd fod yn aelodau o'r cyhoedd ar y tir. Mae'r daflen gyngor yn nodi canllawiau i reolwyr tir reoli peryglon sy'n gysylltiedig â gwartheg. Nid yw'n cynnwys tai teirw na gweithdrefnau trin diogel ar gyfer staff fferm.

Mae arwyddnodi gweddus a chlir yn ffordd ddibynadwy o wneud yn siŵr bod defnyddwyr hawliau tramwy cyhoeddus yn cadw at y llwybr ac nad ydynt yn crwydro i mewn i ardaloedd o'r fferm nad ydych am iddynt. Nid oes angen i hyn fod yn unrhyw beth ffansi — bydd sblash o baent yn y lliw priodol ar gyfer y math o hawl tramwy yn ddigonol.

Os ydych chi'n profi problemau gyda phobl yn crwydro'n rheolaidd oddi ar y dde tramwy yna gallech ystyried ffensio llinell y llwybr (lle mae hyn yn gweithio ar gyfer y fferm). Dylech bob amser drafod hyn gyda'r Swyddog Hawliau Tramwy lleol cyn codi unrhyw draul gan y byddant yn aml yn disgwyl i'r lled ffensio fod yn ehangach na lled gwirioneddol y llwybr er mwyn caniatáu cynnal a chadw a llystyfiant sydd wedi gordyfu. Yn ogystal, er ei bod y tu allan i gwmpas yr erthygl hon, gall lled cyfreithiol hawliau tramwy cyhoeddus amrywio'n sylweddol. Mae ffensio'r llwybr yn rhy gul heb drafod gyda'r Swyddog Hawliau Tramwy yn debygol o arwain at gwynion gan gerddwyr lleol neu grwpiau defnyddwyr.

Os dewch ar draws cae gyda gwartheg yn pori ynddo yna gall deimlo'n frawychus. Fodd bynnag, nid oes unrhyw reswm i roi'r gorau i'ch taith gerdded. Os cewch eich ci yng nghwmni yna piwch ef ar dennyn (ond gadewch iddo fynd os yw'r gwartheg yn dangos arwyddion o gynhyrfu). Cerddwch yn dawel ac yn hyderus ar draws y cae gan gadw eich pellter oddi wrth y fuches (rydych yn gallu symud oddi ar linell y llwybr i fynd o'u cwmpas). Peidiwch â chynhyrfu a rhedeg os ydyn nhw'n dechrau eich dilyn gan y gallai hyn beri iddynt redeg ar eich ôl.

Fel arfer nid yw gwartheg yn fygythiad i bobl sy'n cerdded ar hawl tramwy cyhoeddus. Efallai y bydd rhai cerddwyr yn teimlo'n hapusach yn cario ffon gyda nhw i chwifio at wartheg chwilfrydig. Bydd hyn fel arfer yn ddigon i'w troi oddi wrthych chi.

Yn gyffredinol mae'n ddiogel cerdded heibio i wartheg ond byddwch yn ystyriol os yw'r fuches wedi cael lloi yn pori gyda nhw. Peidiwch â mynd rhwng buwch a llo. Mae'n berffaith dderbyniol symud oddi ar linell gyfreithiol yr hawl tramwy i wneud eich ffordd o amgylch anifeiliaid sy'n pori.

Peidiwch â chyffwrdd neu fwydo anifeiliaid rydych chi'n dod ar eu traws ar eich taith gerdded. Mae perygl o ddal heintiau o gysylltiad agos â rhai anifeiliaid fferm. Bydd gan rai anifeiliaid ddeietau arbennig a gall eu bwydo'n amhriodol achosi niwed iddynt.

Mae rheolau ynghylch pryd y caniateir i deirw bori mewn caeau lle mae mynediad i'r cyhoedd. Gall teirw fod yn pori lle mae mynediad i'r cyhoedd os ydynt o dan ddeng mis oed neu os nad ydynt o frîd llaeth cydnabyddedig ac mae buch/heffrod yng nghwmni iddynt. Yn y senarios hyn nid yw teirw fel arfer yn fygythiad i bobl ac mae'n ddiogel symud ymlaen ar hyd y llwybr troed.

Os yw tarw yn gwneud sŵn chwyrnu huffing neu'n pawio'r ddaear yn taflu pridd dros ei gefn yna mae'r rhain yn arwyddion rhybuddio y gallai fod yn meddwl codi tâl. Os yw tarw yn troi i'r ochr wrth barhau i edrych arnoch chi yna mae'n honni ei oruchafiaeth ac mae'n bryd mynd allan o'r cae. Peidiwch â rhedeg i ffwrdd ond tynnu'n ôl heb droi eich cefn ar y tarw i bellter diogel.

Mae posibilrwydd y byddwch yn dod ar draws da byw yn cael eu symud. Yn y senario hwn dilynwch unrhyw gyfarwyddiadau gan y ffermwr er mwyn cadw eich hun allan o ffordd niwed.

Dylech adael pob giât wrth i chi ddod o hyd iddyn nhw. Os ydyn nhw ar gau yna caewch nhw y tu ôl i chi. Os ydyn nhw wedi eu clymu ar agor yna bydd y ffermwr wedi eu gadael fel yna fel bod y da byw yn gallu cael gafael ar ddŵr a bwyd.

Sicrhewch eich bod yn clirio ar ôl eich ci pan fyddwch allan am dro. Nid dim ond annymunol i ddefnyddwyr eraill gamu i mewn yw llanastr cŵn ond gall hefyd gynnwys llawer o barasitiaid gwahanol, gan gynnwys un sy'n heintio gwartheg gyda Neospora. Mae'r clefyd hwn yn achosi i wartheg dorri eu lloi heb eu geni. Unwaith y bydd anifail wedi'i heintio ni ellir ei wella.

Dylid cario gwastraff cŵn wedi'i fagio gyda chi nes i chi gyrraedd bin addas; heb ei adael ar y ddaear na'i hongian ar ganghennau coed, hyd yn oed os mai'r bwriad ar y pryd yw ei gasglu'n ddiweddarach.