Canghellor newydd yn gwrthdroi mesurau treth cyllideb fach

Yn nhrefn gynyddol gythryblus y llywodraeth bresennol, cyhoeddodd Canghellor y Trysorlys, Jeremy Hunt AS, sydd newydd ei benodi, fod y mesurau treth a nodwyd ar 23 Medi gan y cyn-Ganghellor Kwasi Kwartengg yn y cynllun twf, yn cael eu gwrthdroi.

Yn ei ddatganiad ar 17 Hydref, cyhoeddodd Jeremy:

• Byddai cyfradd y dreth gorfforaeth yn cael ei chynyddu i 25% o Ebrill 2023, gan wrthdroi'r gostyngiad arfaethedig i 19%;
• Byddai cyfradd sylfaenol y dreth incwm yn aros ar 20% am gyfnod amhenodol;
• Byddai'r cynllun cymorth ynni domestig yn rhedeg tan fis Ebrill 2023 ac yna'n cael ei adolygu. Cadarnhaodd y byddai'r Cynllun Rhyddhad Bil Ynni (ar gyfer busnes) hefyd yn rhedeg tan fis Ebrill 2023 ac yn cael ei adolygu;
• Bydd y cynnydd a gynlluniwyd o 1.25% mewn cyfraddau treth incwm ar ddifidendau yn parhau ac ni chaiff ei ddiddymu;
• Ni fydd y cynllun siopa heb TAW arfaethedig ar gyfer ymwelwyr nad ydynt yn y DU â Phrydain Fawr yn digwydd mwyach;
• Bydd diddymu'r ardoll 1.25% ar Yswiriant Gwladol yn parhau a bydd y gyfradd yn dychwelyd i 13.8% ar gyfer cyfraniadau cyflogwyr Dosbarth 1. Bydd hyn yn dod i rym o 6 Tachwedd.

Cadarnhaodd hefyd y byddai rhai elfennau o gynllun twf y llywodraeth yn parhau mewn lle. Mae'r rhain yn cynnwys:

• Bydd trothwy y dreth stamp yn cynyddu o £125,000 i £250,000;
• Bydd y cynnydd dros dro i £1m ar gyfer y Lwfans Buddsoddi Blynyddol yn cael ei wneud yn barhaol.

Mae'r mesurau eraill a gyhoeddwyd ar 23 Medi, megis creu parthau buddsoddi ac adolygu rheoleiddio mewn amaethyddiaeth, yn parhau i fod yn eu lle.

Bydd dadansoddiad pellach o'r newid ym mesurau treth y llywodraeth ar gael ar ganolbwynt cost byw'r CLA ar 21 Hydref.