Mae band eang gwael yn rhwystro gwytnwch ymysg busnesau gwledig yn ôl arolwg newydd
Mae diffyg band eang o safon mewn ardaloedd gwledig yn effeithio ar allu busnesau i fod yn wydn a bownsio'n ôl o adfyd, yn ôl adroddiad newydd mawr y cyfrannodd y CLA ato
Y mis diwethaf, roedd cyhoeddiad 'Levelling up the rural economy: an survey into rural productivity' gan y Grŵp Seneddol Holl-Bleidiol (APPG) ar Fusnes Gwledig a'r Pwerdy Gwledig, yn cynnwys tystiolaeth ar gysylltedd gwledig gan NICRE a'r CLA. Amlinellodd yr adroddiad na ellir gorbwysleisio brys gwella seilwaith - yn enwedig darparu band eang ffibr llawn -.
Mae arolwg newydd gan NICRE a gyhoeddwyd heddiw, yn dangos bod tua thraean o fentrau gwledig yn y Gogledd Ddwyrain, De Orllewin a Gorllewin Canolbarth Lloegr, o gymharu â phumed o gwmnïau trefol, yn barnu bod eu hansawdd band eang yn 'wael' neu'n 'wael iawn', gyda'r canfyddiadau'n dangos pwysigrwydd hanfodol ansawdd band eang i wydnwch busnes yn ystod pandemig Covid-19.
Roedd busnesau gwledig hefyd ddwywaith yn fwy tebygol na chwmnïau trefol o raddio eu seilwaith trafnidiaeth fel rhai 'gwael' neu 'wael iawn' gyda bron i chwech o bob 10 yn cael yr un canfyddiadau o drafnidiaeth gyhoeddus, o'i gymharu â 21% o gwmnïau trefol.
Gyda graddau llawer is yn yr un modd gan fusnesau gwledig na threfol am argaeledd tai fforddiadwy a darparu gwasanaethau sylfaenol, mae tystiolaeth NICRE yn tynnu sylw at bwysigrwydd mynd i'r afael â ehangder llawn diffygion seilwaith gwledig yn yr agenda Lefelu i FYNY.
Er bod ein canfyddiadau'n dangos gwahaniaethau clir mewn profiadau rhwng cwmnïau gwledig a threfol, nid dyma'r darlun llawn. Mae ystyried amrywiadau o fewn ardaloedd gwledig yr un mor bwysig â chymariaethau gwledig a threfol wrth ddeall profiadau mentrau gwledig i ddatblygu polisïau a fydd yn wirioneddol Lefelu Prydain.
Mae cyd-gyfarwyddwr NICRE Stephen Roper yn Athro Menter yn Ysgol Busnes Warwick ac yn Gyfarwyddwr y Ganolfan Ymchwil Menter, a arweiniodd yr adroddiad ac mae'n un o bartneriaid prifysgol sefydledig NICRE.
Wrth sôn am yr adroddiad, dywedodd yr Athro Roper: “Er bod tystiolaeth yn dangos y gall mynediad at ystod o isadeileddau ac adnoddau allanol wella canlyniadau busnes a chynyddu gallu cwmni i addasu a bownsio'n ôl rhag adfyd, ychydig a wyddid am y cysylltiad rhwng seilwaith a gwydnwch cyn ein harolwg.”
“Mae ein canlyniadau arwyddocaol sy'n dangos perthynas gadarnhaol rhwng ansawdd band eang a gwydnwch cadarn yn ystod pandemig Covid-19 yn arbennig o bwysig i'r agenda Lefelu i FYNY, wrth edrych ar ochr yn ochr â'r materion sy'n ymwneud â mynediad at fand eang ac ansawdd y band eang mewn ardaloedd gwledig. Gyda'i gilydd maent yn cyflwyno achos cryf dros ymyrraeth polisi i oresgyn y rhwystrau sy'n atal band eang cynhwysfawr o ansawdd uchel mewn ardaloedd gwledig, o ystyried bod ei bresenoldeb yn debygol o wella gwydnwch ac, yn ei dro, twf cynhyrchiant cwmnïau gwledig.
“Er bod ein canfyddiadau'n dangos gwahaniaethau clir mewn profiadau rhwng cwmnïau gwledig a threfol, nid dyma'r darlun llawn. Mae ystyried amrywiadau o fewn ardaloedd gwledig yr un mor bwysig â chymariaethau gwledig a threfol wrth ddeall profiadau mentrau gwledig i ddatblygu polisïau a fydd yn wirioneddol Lefelu Prydain.”
Mae canfyddiadau'r adroddiad yn ailddatgan ein barn bod band eang effeithiol, dibynadwy a fforddiadwy yn sylfaenol i lwyddiant busnesau gwledig.
Croesawyd adroddiad NICRE gan Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig, y CLA a Gwledig Lloegr. Cefnogodd Mark Tufnell, Llywydd y CLA, ganlyniadau'r arolwg ac ailadroddodd fod angen gwneud mwy o hyd: “Mae canfyddiadau'r adroddiad yn ailddatgan ein barn bod band eang effeithiol, dibynadwy a fforddiadwy yn sylfaenol i lwyddiant busnes gwledig. Er y cydnabyddir bod cynnydd sylweddol wedi'i wneud o ran defnyddio cysylltedd digidol yn ehangach dros y degawd diwethaf, mae rhaniad digidol gwledig-trefol sylweddol o hyd ac mae'n hanfodol bod hyn yn cael ei ddatrys cyn gynted â phosibl.”
“Mae'r economi wledig yn cynhyrchu tua £260bn gwerth ychwanegol gros (GVA) y flwyddyn ond mae'r ardaloedd gwledig yn dal i fod 18% yn llai cynhyrchiol na'r cyfartaledd cenedlaethol. Ond os gallwn gael gwared ar y rhwystrau i dwf economaidd gwledig, sy'n cynnwys cysylltedd digidol, diffyg tai fforddiadwy gwledig a system gynllunio nad yw'n addas i'r diben, yna gallwn ddechrau lefelu'n iawn rhwng ardaloedd gwledig a threfol.”